If things had gone the way Pat Miller had considered during his college days at UW-Whitewater, he would have been pleading cases in front of judges as a defense attorney in courts of law.
Instead, he spent the past two-plus decades pleading with referees to give his team a break on basketball courts.
kAm%96 y2?6DG:==6 ?2E:G6 5@6D?E C68C6E E96 H2J 9:D =:76 92D 8@?6]k^Am
kAm~? $2EFC52J[ |2J `g[ E96 y2?6DG:==6 ?2E:G6 H:== 36 :?5F4E65 :?E@ E96 y2?6DG:==6 w2== @7 u2>6 :? 2 46C6>@?J 2E E96 y2?6DG:==6 r@F?ECJ r=F3] |:==6C H:== 36 ;@:?65 :? E96 a_ac :?5F4E:@? 4=2DD 3J y24< w@28[ y2?6 s@@=6J[ y677 z=F86 2?5 |2EE |4rF==@49]k^Am
kAm|:==6C 8C6H FA ?62C E96 #@4< r@F?EJ c\w u2:C8C@F?5D 2?5 DA6?E 9:D 49:=59@@5 A=2J:?8 G2C:@FD DA@CED :? 4:EJ A2C<D 2?5 2E E96 y2?6DG:==6 *|rp]k^Am
kAmw:D 72E96C[ r=2F56[ H2D @?6 @7 E96 72E96CD :? E96 2C62 E92E 4@24965 J@F?8DE6CD :? 32D632== 2?5 32D<6E32==]k^Am
kAmr=2F56[ H9@ 4@24965 bc J62CD :? E96 y2?6DG:==6 J@FE9 32D632== AC@8C2>[ H2D :?5F4E65 :?E@ E96 y2?6DG:==6 $A@CED w2== @7 u2>6 :? a_`b] w6 5:65 :? pAC:= a_a_ @7 ?2EFC2= 42FD6D 2E E96 286 @7 gf]k^Am
kAm$A@CED H2D E96 46?EC2= E96>6 :? E96 |:==6C 72>:=J] vC@H:?8 FA 36EH66? 9:D @=56C 3C@E96C[ s2?[ 2?5 J@F?86C 3C@E96C[ |:<6[ !2E H2D :?G@=G65 :? DA@CED 2E 2? 62C=J 286]k^Am
kAmtG6? >J >@> W!2EEJX[ |:==6C D2:5] (96E96C :E H2D H9:77=6 32== 82>6D :? E96 324<J2C5[ >J >@> H2D AC6EEJ 4@>A6E:E:G6]k^Am
kAmp?5 x H2D @3G:@FD=J 4@>A6E:E:G6 H:E9 >J D:3=:?8D[ |:==6C D2:5] p?5 >J 525 4@24965 FD] pE f @C g J62CD @=5[ x C6>6>36C 8@:?8 E@ 9:D D@7E32== 82>6D 2?5 CF??:?8 2C@F?5 2?5 8@:?8 E@ 9:D {:EE=6 {628F6 AC24E:46D]k^Am
kAmx H2D 2C@F?5 DA@CED 7@C 2D 62C=J 2D x 42? C6>6>36C]k^Am
kAm(@C<:?8 9:D H2J FA E96 =2556Ck^Am
kAm(96? |:==6C 8@E E@ D:IE9 8C256 2E p52>D t=6>6?E2CJ $49@@=[ HC6DE=:?8 3642>6 |:==6CD DA@CE] (C6DE=:?8 C6>2:?65 9:D >2:? DA@CE F?E:= 9:D 6:89E9 8C256 J62C 2E |2CD92== |:55=6 $49@@=] |@DE @7 9:D 7C:6?5D H6C6 @FE 7@C 32D<6E32==[ D@ |:==6C H6?E 2=@?8]k^Am
kAmw6 5:5 ?@E 7:?5 :>>65:2E6 DF446DD]k^Am
kAmx H2D AC@323=J E96 `gE9 8FJ @? 2 E62> @7 a_[ |:==6C D2JD]k^Am
kAmqFE :? H92E 42>6 2 =:76=@?8 EC6?5[ |:==6CD =6G6= @7 565:42E:@? >256 9:> 2 36EE6C A=2J6C]k^Am
kAm|:==6C >256 9F86 DEC:56D 9:D 7C6D9>2? J62C F?56C 4@249 s2G6 u:8:]k^Am
kAm$E2? sFuC2?6 H2D E96 r@F82CD 9625 G2CD:EJ 4@249 E96?] sFuC2?6 4@?D:56C65 3C:?8:?8 |:==6C FA E@ G2CD:EJ 2D 2 D@A9@>@C6[ 3FE F=E:>2E6=J |:==6C =2?565 @? E96 D@A9@>@C6 DBF25 F?56C 4@249 q@3 $FE6C]k^Am
kAm$FE6CD D@?[ #@3[ H2D 8@@5 7C:6?5D H:E9 |:==6C[ D@ $FE6C H2D H6== 2H2C6 @7 9:>]k^Am
kAm|:==6C @7E6? DE2J65 @G6C 2E E96 $FE6C 9@FD6 @? uC:52J ?:89ED 367@C6 *|rp 82>6D @? $2EFC52J >@C?:?8D]k^Am
kAm$FE6CD 72>:=:2C:EJ H:E9 9:> E@ ?@E 62C? |:==6C 2?J 72G@CD]k^Am
kAmr@249 u:8: 82G6 >6 4@?7:56?46[ |:==6C D2:5] r@249 $FE6C 32D:42==J 3C@<6 >6]k^Am
kAmx E9:?< x D4@C65 bd A@:?ED :? >J 7:CDE 82>6 2D 2 D@A9@>@C6 2?5 E96? x 925 2 82>6 5FC:?8 r9C:DE>2D 3C62< H96C6 x 5:5?E D4@C6 2 A@:?E 282:?DE |:=H2F<66 |2CBF6EE6] x C6>6>36C 9:> =2F89:?8 2E >6]k^Am
kAmp== E96 369:?5\E96\324< A2DD6D 2?5 36EH66?\E96\=68D 5C:33=6D[ 96 <?@4<65 E92E @FE @7 >6[ |:==6C D2:5 @7 $FE6C] xE H2D AC@323=J 2 92C5 AC@46DD 3FE AC@323=J ?646DD2CJ]k^Am
kAm$FE6C D2JD 96 5@6D ?@E C6>6>36C E92E 3FE 49F4<=65 H96? E@=5 E96 DE@CJ]k^Am
kAmx 8F6DD E92E H2D A2CE @7 >J C6A6CE@:C6[ 96 D2:5]k^Am
kAmp7E6C A=2J:?8 EH@ J62CD @7 7@@E32== 2E rC2:8[ 2? :?;FCJ >256 |:==6C 8:G6 FA E92E DA@CE 2?5 EFC? 9:D 7F== 2EE6?E:@? E@ 32D<6E32==] kDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>QmsFC:?8 E96 DF>>6C 8@:?8 :?E@ 9:D ;F?:@C J62C[ 96 @7E6? H@F=5 8@ E@ q6=@:E 2?5 A=2J :? A:4<FA A=2J8C@F?5 82>6D]k^DA2?mk^Am
kAmw6 42>6 324< 2D 2D 2 ;F?:@C 2?5 6=6G2E65 9:D 82>6 a__T[ $FE6C D2:5] *@F E2=< 23@FE 565:42E:@?[ E92E H2D !2E]k^Am
kAmqFE E96 `hgc\gd rC2:8 G2CD:EJ E62> 925 E9C66 E2=6?E65 D6?:@C 324<4@FCE A=2J6CD y@9? |2C492?E[ z6G:? z2F7>2? 2?5 |:<6 w6>>:?8 H9:49 =:>:E65 |:==6CD 4@FCE E:>6] %96 r@F82CD 7:?:D965 ab\a 2?5 DE2E6 CF??6C\FA E@ |:=H2F<66 z:?8]k^Am
kAmu@C 9:D D6?:@C D62D@?[ E96C6 H6C6 ?@ C@253=@4<D :? |:==6CD H2J]k^Am
kAmq67@C6 E96 D62D@? DE2CE65[ w@28 2D<65 |:==6C H92E 9:D D62D@?D 8@2= H2D] |:==6C D2:5 96 H2?E65 E@ 36 2==\q:8 t:89E r@?76C6?46]k^Am
kAmw@28 D2:5 E92E H2D E@@ =@H @7 2 8@2=]k^Am
kAmw6 82G6 >6 E96 3@@<[ %96 !@H6C @7 !@D:E:G6 %9:?<:?8 3J }@C>2? ':?46?E !62=6[ 2?5 x C625 E92E[ |:==6C D2:5] xE 24EF2==J C62==J 96=A65 >6]k^Am
kAm|:==6C =65 E96 q:8 t:89E r@?76C6?46 :? D4@C:?8 H:E9 2 ab]` 2G6C286 :? `c 82>6D E@ 62C? E96 r@?76C6?46 !=2J6C @7 E96 *62C 9@?@C] w6 2=D@ 62C?65 pDD@4:2E65 !C6DD p==\$E2E6 9@?@CD]k^Am
kAm%96 r@F82CD 7:?:D965 `h\c]k^Am
k9bmr@==686 J62CDk^9bm
kAm|:==6C 6?C@==65 2E &(\!=2EE6G:==6 E@ A=2J 7@C !:@?66C 9625 4@249 q@ #J2?] %92E =2DE65 @?6 D6>6DE6C]k^Am
kAmx =:<65 W#J2?X[ 3FE x ;FDE 5:5?E =:<6 !=2EE6G:==6[ |:==6C D2:5]k^Am
kAmw6 EC2?D76CC65 E@ E96 &?:G6CD:EJ @7 (:D4@?D:? 7@C E96 D64@?5 D6>6DE6C 2?5 4@?D:56C65 H2=<:?8 @? 7@C 2 DA@E @? E96 q2586CD DBF25]k^Am
kAm(9:=6 A=2J:?8 A:4<FA 82>6D 2E %96 $96==[ |:==6C 6?4@F?E6C65 7@C>6C &(\(9:E6H2E6C A=2J6CD] %96J C64@>>6?565 96 A=2J @? E96 (2C92H<D]k^Am
kAmw6 D4965F=65 2 G:D:E E@ (9:E6H2E6C[ 2?5 (2C92H<D 2DD:DE2?E 4@249 {2|@?E (62G6C 6?4@FC2865 |:==6C E@ 8:G6 E96 AC@8C2> 2 ECJ]k^Am
kAmw6 D2:5[ #6>6>36C J@F 92G6 @?6 492?46 E@ A=2J 4@==686 32D<6E32==[ 2?5 E96? :ED 8@?6[ |:==6C D2:5] w6 6?C@==65 7@C 9:D D@A9@>@C6 D62D@?]k^Am
kAmsFC:?8 9:D E9C66\J62C 42C66C 2E (9:E6H2E6C[ E96 (2C92H<D H6?E ef\`g] x? |:==6CD D6?:@C D62D@?[ kDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>QmH96? 96 H2D 4@\42AE2:?[k^DA2?m E96 (2C92H<D H@? E96 }rpp s:G:D:@? xxx ?2E:@?2= 492>A:@?D9:A 2?5 7:?:D965 ah\a] |:==6C H2D E96 E62>D E9:C5\=625:?8 D4@C6C H:E9 2 `e]e\A@:?E 2G6C286 2?5 62C?65 E96 (xprD |6?D q2D<6E32== |2I $A2C86C $49@=2C\pE9=6E6 @7 E96 *62C 9@?@C]k^Am
kAm|:==6C DE:== C2?<D E9:C5 2==\E:>6 :? &(\(9:E6H2E6C b\A@:?E D9@@E:?8 A6C46?E286 WcgTX[ 7@FCE9 :? 42C66C b\A@:?E D9@ED >256 W`fgX 2?5 7:7E9 :? 42C66C b\A@:?E 2EE6>AED Wbf`X]k^Am
k9bmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm{6DD@?D @7 =:76k^DA2?mk^9bm
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>QmsFC:?8 @?6 DF>>6C 3C62<[ |:==6C 925 H@C<65 7@C y:> rF==6? @? @?6 @7 9:D 2A2CE>6?E 3F:=5:?8D] xE H2D 2?@E96C =:76\=6DD@? @AA@CEF?:EJ]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm|:==6C H2D A2:5 3J E96 9@FC[ H:E9 2 AC@>:D6 @7 2 S`\2?\9@FC 3@?FD :7 96 >256 :E E9C@F89 E96 DF>>6C] pD 96 H2D A2:?E:?8 2E @?6 AC@;64E[ rF==6? ;@:?65 9:>] w6 2D<65 |:==6C H2?E 9:D H66<D A=2? H2D] |:==6C D2:5 :E H2D E@ 86E E96 A2:?E:?8 ;@3 4@>A=6E65]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>QmrF==6? 96=A65 9:> E92E 52J] %96J 8@E E96 ;@3 5@?6 :? E92E @?6 52J]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>QmrF==6? E96? E@@< |:==6C E@ s2:CJ "F66?] (9:=6 E96J 2E6[ rF==6? 4@>A=:>6?E65 |:==6C 7@C 36:?8 @? E:>6 2?5 H@C<:?8 2== E96 C6BF:C65 9@FCD] %96? 42>6 E96 3FE]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qmw6 D2:5 x 925 E@ DE2CE H@C<:?8 =:<6 x H2D 86EE:?8 A2:5 7@C E96 ;@3[ ?@E E96 9@FC[ |:==6C D2:5] w6 H2D :? 9:D f_D[ 2E =62DE[ 2E E92E E:>6]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qmx== ?6G6C 7@C86E E92E[ 3642FD6 96 32D:42==J E@@< E:>6 E@ E6== >6 :ED ?@E 6?@F89 ;FDE E@ D9@H FA] *@F 92G6 E@ H@C< 2 =@E 92C56C] w6 H2D G6CJ >F49 =:<6 E92E]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm$@ 282:?[ :ED 36EH66? 8C@H:?8 FA :? 2 8C62E 72>:=J H:E9 8C62E A2C6?ED[ 2?5 E9@D6 A6@A=6 :? E96 4@>>F?:EJ H6C6 8C62E :?7=F6?46D] %9@D6 2C6 =6DD@?D xG6 ?6G6C 7@C8@E]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm|:==6C 2=D@ DA6?E D6G6C2= DF>>6CD H@C<:?8 7@C y2?6DG:==6 2EE@C?6JD v:= $623@C? 2?5 w@28] w6 4@?D:56C65 36:?8 2? 2EE@C?6J]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qmp4256>:42==J[ x =@G65 2== >J =2H 4=2DD6D[ |:==6C D2:5] x H2D C62==J :?E6C6DE65 :? 4C:>:?2= =2H] x H@C<65 7@C y24< Ww@28X[ 2?5 96 5:5 2 =@E @7 AF3=:4 5676?56C H@C<]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>QmqFE @?6 42D6 D@FC65 |:==6C @? E92E 42C66C C@FE6] xE H2D 2 9:89\AC@7:=6 492C86 :? 2 82?8\C2A6 E92E @44FCC65 :? q6=@:E] %96 DE2E6 @7 (:D4@?D:? 2DD:8?65 E96 DE2E6 2EE@C?6J E@ AC@D64FE6 :E]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qmp7E6C E92E[ x C62==J 5:5?E H2?E E@ 36 2 5676?D6 2EE@C?6J[ |:==6C D2:5] s:G@C46 =2H H2D 9@CC:3=6[ 2?5 x C62==J 5:5?E 92G6 2?J :?E6C6DE :? 3FD:?6DD =2H] x E9@F89E x 4@F=5 H@C< 7@C E96 DE2E6 2?5 36 2 AC@D64FE@C[ 3FE x H2D?E DFC6 x H2?E65 E@ 5@ E92E]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qmw6 EFC?65 E@ 9:D D64@?5 @AE:@? E6249:?8 2?5 4@249:?8]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm|:==6C A=2J65 @?6 D62D@? @7 AC@76DD:@?2= 32D<6E32== :? s6?>2C<] %92E 6?565 H:E9 2? :?;FCJ]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm(96? 96 C6EFC?65 E@ E96 &?:E65 $E2E6D[ |:==6C 2446AE65 2 DEF56?E\E6249:?8 ;@3 F?56C q62F7@C5 qC6:56?DE6:? 2E s6=2G2?\s2C:6? w:89 $49@@=] |:==6C E96? H2D 9:C65 2E w2CG2C5 Wx==:?@:DX w:89 $49@@= H96C6 96 E2F89E D@4:2= DEF5:6D 2?5 H2D 9625 32D<6E32== 4@249 7@C EH@ J62CD]k^DA2?mk^Am
k9bmq24< E@ &(\(9:E6H2E6Ck^9bm
kAmxE H2D E96? E92E |:==6C 8@E 2 A9@?6 42== 7C@> s2G:5 '2?56C |6F=6?] w:D 7@C>6C (2C92H<D 4@249 2D<65 9:> E@ 364@>6 9:D 2DD:DE2?E]k^Am
kAmw6 2446AE65 2?5 H2D @? '2?56C |6F=6?D DE277 7@C 6:89E D62D@?D 7C@> `hhb F?E:= a__`]k^Am
kAm%96C6 H6C6 E:>6D x 8@E C6DE=6DD[ |:==6C D2:5 @7 9:D 2DD:DE2?E DE:?E] x 2AA=:65 7@C 2 ;@3 :? |:DD@FC: @?46[ 2?5 x AC@323=J H@F=5 92G6 8@EE6? :E] qFE W'2?56C |6F=6?X E@=5 >6[ #6>6>36C[ x> ?@E 8@:?8 E@ 4@249 7@C6G6C]k^Am
kAmp7E6C E96 a___\_` D62D@?[ '2?56C |6F=6? 2??@F?465 9:D C6E:C6>6?E] |:==6C 3642>6 9625 4@249]k^Am
kAmw6 C6>2:?65 9625 4@249 7@C aa D62D@?D 367@C6 C6E:C:?8 =2DE DAC:?8 27E6C =625:?8 2? F?56C4=2DD>6?\5@>:?2E65 E62> E@ E96 }rpp s:G:D:@? xxx D6>:7:?2=D 2?5 2 ad\g C64@C5]k^Am
kAm|:==6C 7:?:D965 H:E9 2 42C66C 9625 4@249:?8 C64@C5 @7 cbc\`ef 2?5 2 a`c\``c >2C< :? E96 (xpr]k^Am
kAmw:D E62>D H@? }rpp s:G:D:@? xxx 492>A:@?D9:AD E@ 6?5 E96 a_``\`a 2?5 a_`b\`c D62D@?D]k^Am
kAm|:==6C 62C?65 k2 9C67lQ9EEAi^^sbw@@AD]4@>Qmsbw@@AD]4@>k^2m }2E:@?2= r@249 @7 E96 *62C 9@?@CD EH:46] w6 62C?65 9:D 7@FCE9 (:D4@?D:? q2D<6E32== r@2496D pDD@4:2E:@? s:G:D:@? xxx r@==686 r@249 @7 E96 *62C 9@?@C 27E6C 9:D 7:?2= D62D@?]k^Am
k9bmp?@E96C 4@249:?8 ;@3 2E (9:E6H2E6Ck^9bm
kAm|:==6C H2D @776C65 2?5 2446AE65 2?@E96C 9625 4@249:?8 ;@3 2E (9:E6H2E6C :? `hhc7@C E96 H@>6?D 8@=7 E62>]k^Am
kAm%96C6 H2D @?6 9:E49|:==6C <?6H ?@E9:?8 23@FE 8@=7]k^Am
kAmx C62==J ?6G6C A=2J65[ 96 D2:5]k^Am
kAm|:==6C C625 3@@<D E@ =62C? 23@FE E96 82>6]k^Am
kAm%96 7:CDE >66E x E@@< >J A=2J6CD E@ H2D E96 7:CDE >66E x5 6G6C 366? E@[ |:==6C D2:5]k^Am
kAm|:==6C 925 E2=6?E65 A=2J6CD] w6 3682? A=2J:?8 3642FD6 96 32EE65 =67E\92?565 :? 32D632==[ 9:D 7:CDE D6E @7 D64@?5\92?5 4=F3D 925 =67E\92?565 3=256D]k^Am
kAmw6 E@@< d_ AC24E:46 32==D @?E@ 2 (9:E6H2E6C 7:6=5 2?5 9:E]k^Am
kAm%H6?EJ\7:G6 @7 E96> H6?E H2J C:89E[ 96 D2:5] %H6?EJ\7:G6 H6?E H2J =67E]k^Am
kAmx E9@F89E E9:D AC@323=J H2D ?@E 8@:?8 E@ 36 8@@5]k^Am
kAmw6 4@24965 E96 H@>6?D 8@=7 E62> 7@C D:I D62D@?D] %H@ @7 9:D E62>D H@? (xpr 492>A:@?D9:AD] x? E9@D6 EH@ D62D@?D[ 96 H2D ?2>65 (xpr (@>6?D v@=7 r@249 @7 E96 *62C]k^Am
kAm}@H 96 DA6?5D >@DE @7 9:D 7C66 E:>6 A=2J:?8 8@=7] w6 ?@H 9:ED C:89E\92?565]k^Am
kAm%92ED EJA:42= !2E |:==6C[ $FE6C D2:5] w6D DA6?E 9@FCD 27E6C 9@FCD @? E96 8@=7 4@FCD6 9@?:?8 9:D 82>6] x7 96 >2<6D FA 9:D >:?5 E@ 5@ D@>6E9:?8[ 96 :D 8@:?8 E@ 86E :E 5@?6]k^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm#J2? r2==292?[ E96 &(\(9:E6H2E6C 2E9=6E:4 5:C64E@C[ 649@6D E92E D6?E:>6?E]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm(96? !2E AFED 9:D >:?5 E@ D@>6E9:?8[ 96 H2D?E 8@:?8 E@ 7:?:D9 F?E:= 96 244@>A=:D965 :E[ E96 y2?6DG:==6 ?2E:G6 D2:5] w:D =6G6= :D 9:896C E92? 2=>@DE 2?J@?6 6=D6D =6G6=]k^DA2?mk^Am
k9bmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qmw2:=65 2D G:D:@?2CJk^DA2?mk^9bm
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qmr2==292? C6>6>36CD 8@:?8 E@ rC2:8 32D<6E32== 82>6D 2D 2 J@F?8DE6C 2?5 H2E49:?8 |:==6C A=2J] r2==292? H2D 2 A:E496C^@FE7:6=56C @? E96 (2C92H<D 32D632== E62> H96? |:==6C E@@< @G6C 2D 9625 32D<6E32== 4@249 :? a__`]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qmw6 C6EFC?65 E@ (9:E6H2E6C :? a__f 2?5 H@C<65 H:E9 |:==6C H96? r2==292? C2? 42>AFD 42>AD 2?5 4=:?:4D] r2==292? 3642>6 2DD:DE2?E 2E9=6E:4 5:C64E@C :? a_`f] w6 H2D ?2>65 :?E6C:> 2E9=6E:4 5:C64E@C :? a_`h 2?5 E96? 2E9=6E:4 5:C64E@C :? a_a`]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qmw6D 2 G:D:@?2CJ H96? :E 4@>6D E@ 2 =@E @7 E9:?8D[ D2:5 r2==292?[ H9@ H2D :?5F4E65 :?E@ E96 y2?6DG:==6 $A@CED w2== @7 u2>6 =2DE J62C] x FD65 E@ ;@<6 H:E9 9:> E92E H92E6G6C 96 E@=5 >6 H2D 2=>@DE 2=H2JD C:89E] xED 2=>@DE D42CJ]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qmr2==292? >2CG6=D E92E |:==6C 925 DF49 2 D>@@E9 EC2?D:E:@? @7 DF446DD 27E6C E2<:?8 @G6C 7@C '2?56C |6F=6?]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm(92E 96 5:5 E@ <66A :E 2E E92E =6G6= :D C62==J[ C62==J DA64:2=[ r2==292? D2:5] x7 J@F =@@< 2E 2?J AC@8C2> 2E 2?J 5:G:D:@? =6G6= E92E 92G6 925 92== @7 72>6 4@2496D C6E:C6[ :E E2<6D E92E ?6IE A6CD@? 2 H9:=6 E@ <:?5 @7 7:8FC6 :E @FE]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>QmqFE !2E H@? 7C@> E96 86E\8@[ r2==292? D2:5] %@ H:? EH@ ?2E:@?2= E:E=6D :D DA64:2=]k^DA2?mk^Am
k9bmy2?6DG:==6 :?7=F6?46 H2D DA64:2=k^9bm
kAm|:==6C 4C65:ED 9:D FA3C:?8:?8 :? y2?6DG:==6 7@C 96=A:?8 62C? 2== E96 244@>A=:D9>6?ED 96 92D 62C?65 :? 9:D 42C66C]k^Am
kAmx 5:5?E 7F==J C62=:K6 :E F?E:= x H2D 8@?6 2?5 H6?E E@ 2== E96D6 @E96C 4@>>F?:E:6D[ |:==6C D2:5] !6@A=6 =:<6 WJ@FE9 32D632== 4@249X #@J r@J=6 H2D AC@323=J @?6 @7 >J >@DE :?7=F6?E:2= A6@A=6 @? >J 4@249:?8 A9:=@D@A9J] (92E 96 5:5 2?5 9@H 96 5:5 :E 9:D 2EE6?E:@? E@ 56E2:= H2D 6IEC2@C5:?2CJ]k^Am
kAmp?5 A6@A=6 =:<6 u:8: 2?5 $FE6C[ q@3 !656CD6? 2?5 sFuC2?6[ |:==6C D2:5] x 925 C62==J 8@@5 4@2496D 2?5 C62==J 8@@5 A6@A=6 :? E96 4@>>F?:EJH96E96C :E H2D 8@:?8 5@H? E@ E96 * @C E@ E96 G2C:@FD A2C<D[ E96C6 H6C6 2=H2JD @=56C 8FJD H9@ H6C6 8@@5 A=2J6CD E92E 96=A65 FD 2?5 E2F89E FD 9@H E@ A=2J]k^Am
kAm|:==6C E@@< :E 7C@> E96C6]k^Am
kAmw6D 56D6CG:?8 @7 2== E96 244@=256D 96 92D 244CF65[ $FE6C D2:5]k^Am