Jeff Jones walked out of Uber’s tumultuous executive suite in March.